發表文章

目前顯示的是有「法國電影」標籤的文章

【告別黑夜】(L’adieu à la nuit)

圖片
2015年春天,Alex( Kacey Mottet Klein )準備到加拿大工作,臨行前去外婆Muriel(凱薩琳・丹尼芙)的農場與她餞別。Muriel側面得知他其實是要去敘利亞當聖戰士,她想盡辦法要阻止孫子出發,因為她知道他很可能一去不回。她能成功嗎? 安德烈・泰希內擷取法國社會真實事件:西方人受到激進回教組織吸收,棄絕基督教信仰與西方生活習慣,到敘利亞進行聖戰。觀影前,我以為這會是個沈重的故事,看了之後發現這更像一部懸疑片。影片一開始,Muriel巡視櫻桃樹園的景象寓意豐富:她和友人在園裡發現野豬破壞的痕跡,此時,天空忽然暗了下來。她抬頭仰望,友人在旁提醒她:「別看日蝕,眼睛會受傷。」導演在開場端出這個不尋常的自然現象,強烈暗示接下來要面對的事件,背後另有真相,並且會眩目到令她難以逼視。

【感謝上帝】:以天父之名(Grâce à Dieu)

圖片
劇情簡介 亞歷山大(Alexandre)發現多年前性侵他的普雷納神父(Prête Preynat)仍然繼續主持彌撒、接觸兒童,他聯繫里昂教區,要求教會解除普雷納神父的職務。在過程中,他發現自己撞到一堵沈默的高牆,教會與巴巴林(Barbarin)樞機主教幾十年來知情卻無作為,他將巴巴林一狀告上法院,並積極尋找其他受害者,結識了法蘭索瓦(François)、艾曼紐(Emmanuel),三個人催生了「解放言論」(La Parole Libérée)受害者協會。

【天上再見】(Au revoir là-haut)

圖片
1918 年,停戰協定已宣布,亨利普拉德爾上校( Pradelle) 卻執意下令攻堅。在這場無謂的戰爭中,繪畫家愛德華佩希古( Édouard Péricourt) 為營救會計助理阿爾貝邁亞( Albert Maillard) 而受傷毀容。戰後,失去下巴的愛德華不願意再見家人,讓阿爾貝謊報死亡,兩人戰後頓失依據,愛人離去、工作難尋,而亨利則靠著不法手段大撈戰亡家屬之財。愛德華只剩下昔日戰友阿爾貝互相扶持,他們運用愛德華的繪畫天份大幹一票,以報復遺忘老兵、不仁不義的政府 ......

【尋覓芳蹤】(Cherchez la femme)

圖片
萊拉( Leila , Camélia Jordana 飾)和阿爾蒙( Armand , Félix Moati 飾)是巴黎政治學院的同學,也是男女朋友。阿爾蒙的父母雖是伊朗民主鬥士、提倡女性主義,但卻堅持要幫他找個門當戶對的女性,顧慮到萊拉郊區阿拉伯人的出身,阿爾蒙一直沒讓父母知道萊拉的存在。兩人正準備偕伴前往聯合國做結業前的實習時,萊拉的大哥穆罕默德( Mahmoud , William Lebghil 飾)從葉門回來。他在那邊的十個月中,搖身一變成為伊斯蘭的激進份子,要以其綱領帶領弟弟妹妹「走回正途」。他計劃將弟弟送到葉門「改造」,禁止阿爾蒙和萊拉來往,並吞下萊拉手機晶片,將她軟禁在家。為了見到萊拉,阿爾蒙不惜套上全副黑袍,喬裝為雪赫拉薩德( Shéhérazade ),沒想到,他喬裝得太成功,穆罕默德竟然愛上她,還要娶她!於是上演一齣不可思議的你追我趕......

【我們的連結】(Ce qui nous lie)

圖片
尚十年前離開勃艮地老家,浪跡天涯,接到父親病危的消息後回到酒莊,和妹妹茱麗葉、弟弟傑瑞米重逢。爸爸最後在葡萄採收前往生,尚留下來處理遺產,並參與酒莊的運作。在一年間,隨著季節的流轉,三兄妹在共同生活、工作的日子裡,再次拾起生疏的兄妹之情,同時回憶起三人與父親共度的歲月。這份情感,跟著他們各自發展出的家庭,一起在他們合力醞釀的醇酒裡,滋生出有別於父親手痕的新滋味......

【伊斯邁爾的幽魂】(Les fantômes d’Ismaël)

圖片
電影導演伊斯邁爾(Mathieu Almaric)和天文學家西維雅(Charlotte Gainsbourg)原本過著快樂的生活,有一天,伊斯邁爾消失人間二十年的太太卡洛塔(Marion Cotillard)回來了,她的回歸擾亂一池春水,讓伊斯邁爾不得不面對他的幽魂...不管是在真實生活中或電影作品中的幽魂。 伊斯邁爾這角色顯然是導演Arnaud Deslpechin的分身,只是他強化了角色的戲謔性,讓他更神經兮兮、胡思亂想、夜夜惡夢。【伊斯邁爾的幽魂】的主題有著向希區考克【迷魂記】致敬的味道:女主角的名字「卡洛塔」直接借用於【迷魂記】,而「心愛的女性消失後再度現身」這魂牽夢縈的主題,則是本片的重頭戲。伊斯邁爾的現任女友西維雅,透過卡洛塔的肖像畫,第一次看到她,同樣是極短髮的清瘦身材,同樣是棕髮女性,顯示出西維雅和卡洛塔、新女友與離家多年的太太,外貌上的相似之處。

【病人們】(Patients)

圖片
【病人們】改編自法國知名度slam歌手「大肢病體」(Grand Corps Malade,真名為Fabien Marsaud)同名自傳作品,敘述班(Ben)跳進半滿游泳池傷及脊椎後四肢癱瘓,在醫院復健一年成功恢復大部分肢體功能,並在這個平行世界中與其他病人互動的故事。 不同於前幾年的賣座電影【逆轉人生】(Intouchables),【病人們】不僅是主角重生的故事,也是周圍其他腦傷或脊椎傷患們的故事。

【天兵女特警】(Raid Dingue)

圖片
喬安娜(Alice Pol)是一位個性天真但辦事一塌糊塗的女警,上司和同事總是對她嗤之以鼻,也只派給她開違規停車罰單之類的輕鬆工作。但即使是這樣簡單的工作,喬安娜還是有本事把它變成一件對所有人都構成危險的行為。即使如此,喬安娜最大的夢想,就是進入素有「黑豹」之稱的菁英特勤部隊—警察總署特勤隊(Recherche Assistance Intervention Dissuasion,RAID)。面臨數不盡的拒絕之後,愛女心切的內政部長動用關係,讓特勤隊勉強接受喬安娜,並由隊上對女性偏見最深的Eugène Froissard(綽號Poissard,法文為倒霉鬼之意,由導演Dany Boon飾演)訓練。......

【布列斯特的女孩】(La fille de Brest):法國版【永不妥協】

圖片
  2007年,在布列斯特(法國西部布列塔尼省城市)醫院擔任肺科醫師的伊蓮・佛拉熊(Irène Frachon),發現為數眾多罹患心臟疾病的病人,都曾有或正在服用鹽酸苯氟雷司(「美帝拓」Mediator的主要成分)的歷史。經過研究,她發現鹽酸苯氟雷司是造成心臟瓣膜疾病的元兇。但當她於2009年向各個包括Afssaps(法國健康產品衛生安全局)在內的衛生主管單位報告,要到一年之後,健保局才公布一份官方文件,推斷至少五百人因此藥死亡。2010年,她出了一本叫做【美帝拓150毫克,多少死者?】(Mediator 150mg, combien de morts ?),敘述她揭發真相的奮鬥過程,遭到美帝拓生產藥廠施維雅(laboratoires Servier)抗議,被法官裁決不得使用該副標,2011年才取消判決。 事實上,美國早在1997年就發現美帝拓的危險性而列為禁藥,而法國卻一直到2009年才禁用。在三十年的上市期間,美帝拓最初是給糖尿病人使用的藥品,後來發現有抑制食慾的效果而被當作減肥藥使用。施維雅一開始就故意隱瞞鹽酸苯氟雷司的危險性,並未在產品說明中列入此副作用。 電影第一個畫面,就是伊蓮・佛拉熊在大海中獨泳的景象,正是她以一介外省小醫師對抗大藥廠的最好寫照。施維雅憑藉多年來和政界奠定的良好基礎,所有法國醫療機構的核心人員,幾乎都和製藥集團脫不了關係。伊蓮・佛拉熊不只是和藥廠對抗,而是和與藥廠同流合污的國家機器對抗,而且沒有左右派之分。事實證明,從2009的右派政府,到2016的左派政府,在提出賠償申請的9000多受害者中,只有1000人獲得施維雅藥廠賠償。

【奧德賽】(L’Odyssée)

圖片
對於生長在1950-1970年代的法國人來說,海洋探險家尚-伊夫‧庫斯投(Jean-Yves Cousteau)是家喻戶曉的大人物,幾乎擁有著上帝般的崇高地位。在看【奧德賽】之前,我對此人一無所知,我先生則露出「你竟然不知道」的表情,我則開玩笑表示這顯示出了我倆年齡的差距!事實上,不要說是外國人,就是法國三十歲以下的人可能都沒聽過此人名號。這也是促成導演傑洛姆‧薩勒(Jérôme Salle)拍攝此片的動力之一。

【愛情未來】(L’Avenir)

圖片
  娜塔莉是巴黎高中哲學老師,生活穩當充實。豈料,她平靜的日子一夕間風雲變色,先生為了小三離她而去,出版社不再和她續教科書約,小孩們長大了都搬出去住,連老是神經兮兮搞得她快抓狂的媽媽也撒手人寰,只留下一隻叫做潘朵拉的黑色肥貓。她試圖在得意門生法比安身上得到理解與安慰,但深入鄉間和德國人過著公社生活的法比安,也走出了與娜塔莉不同的道路。

【舞者】(La danseuse)

圖片
  【舞者】是法國導演迪古斯托(Stéphanie Di Giusto)的首部電影作品,改編自現代舞先驅富勒(Loïe Fuller)的故事,入選2016坎城影展「一種注目」單元。 富勒在Folies-Bergères演出海報 富勒(Soko飾演)出生於美國,後來到巴黎發展,在Folies Bergères劇院固定演出。她運用各種顏色的燈光、鏡子,在舞台上揮舞著蝴蝶般的長袖,轟動巴黎,除了使她成為當時不少藝術家的靈感來源之外,也引來許多仿效者。 電影描述她為藝術受苦,即使因為長時間劇烈的動作而手部痠痛、背痛難耐,即使眼睛被強烈的舞台燈光照射而雙眼紅腫,她還是掙扎著繼續跳下去,因為舞蹈是她的生命。 電影也描寫了她與另一位名舞蹈家依莎朵拉鄧肯(Isadora Duncan,由強尼戴普與凡妮莎巴哈迪的女兒—莉莉蘿絲戴普飾演)之間的情結,讓劇情增加複雜度。 為了劇情需要,迪古斯托虛構了一些情節和角色。例如設定富勒的爸爸是法國來的淘金客,媽媽則是反酗酒運動的成員。此外,在劇中具有關鍵地位的路易道賽伯爵(Compte Louis Dorsay,由加斯帕尤利爾飾演)則是導演為了平衡眾多女性角色創造出來的男性角色。

【我與塞尚】(Cézanne et moi)

圖片
女導演Danielle Thompson新作,描述塞尚與左拉之間數十年的友情,兩位主角分別由紀堯姆加連(Guillaume Gallienne)與紀堯姆卡內(Guillaume Canet)飾演。 故事從塞尚與左拉的童年開始,中間有許多倒敘畫面。塞尚父親是艾克斯銀行家,是小有資產的布爾喬亞,雖然父親的支援讓他不至於像其他畫家一樣潦倒,但他始終和父親衝突不斷。左拉的父親是義大利工程師,在他七歲時就因肺炎去世,他始終對貧困的幼年印象深刻。後來文學上的成功,大大了改善他的生活。

【維多莉亞】(Victoria)

圖片
第55屆坎城影展 國際 影評 人週( Semaine de la critique ) 開幕片。 維多莉亞(Virginie Efira)是刑事律師,離婚後帶著兩個女兒獨力生活。她不僅在感情生活上一片空白,即使偶有男人也性趣缺缺;她被各種煩惱和壓力追得喘不過氣:前夫大衛把她相處的細節與客戶的資料鉅細彌遺地寫進小說;她和朋友文森(Melvil Poupaud)參加婚宴,文森疑似在婚宴上捅了女友一刀被告,文森堅持要維多莉亞擔任他的辯護律師。在婚宴上,她遇到以前販毒的客戶山姆(Vincent Lacoste),想要找一份實習工作。在種種巧合下,山姆成為維多莉亞的管家,在她家幫忙做家事、照顧小孩。

【尚的兒子】(Le fils de Jean)

圖片
馬修(Pierre Deladonchamps)在巴黎的寵物食品公司擔任業務,從小就是父不詳,由母親獨力撫養長大。某天他接到不知名人士的電話,告知他生父在加拿大去世,要寄包裹給他。馬修堅持親自跑一趟加拿大參加葬禮,尤其想認識未曾見面的兄弟。 到了機場,皮耶(Gabriel Arcand),馬修生父的朋友來接他。他沒料到馬修真的跑來,要他別亂說話。面對家人問起,皮耶只好解釋馬修的身份,家人聞訊大驚。什麼?尚竟然有個私生子?

【貓頭鷹】(Hibou)

圖片
洛基(Rocky)是個透明人,身邊所有的人都當他不存在。有一天,他家的沙發上突然飛來一隻「大公」(Grand-duc)貓頭鷹,趕也趕不走。這隻不速之客給他靈感,他決定穿上貓頭鷹服裝,但所有人還是對他愛理不理,直到他遇見了熊貓女(艾洛蒂布雪Elodie Bouchez)......。

【理萊雅】(L’idéal)

圖片
「理萊雅」是作家 Frédéric Beigbeder 繼   【愛情保鮮三年】( L’amour dure 3 ans )後,第二部根據自己作品【 Au secours pardon 】改編的電影。 這次同樣請出導演的分身 Gaspard Proust 飾演男主角歐克塔夫( Octave )。 歐克塔夫是模特兒經紀人,專門到俄國挑選美女仲介到世界各國。其實他的工作很像老鴇,因為這位花花公子招攬年輕女性的手法是連哄帶騙,生意橫跨黑白兩道,游走法律邊緣。當「 理萊雅 」(跟某間法國企業超級相似的)這間國際美妝企業,由於旗下代言人性愛影帶外流,造成公司形象大傷時,大老闆「娘」緊急指派主管華倫婷和歐克塔夫在幾天內找出新代言人,挽回公司形象。

【索菲的不幸】(Les Malheurs de Sophie)

圖片
【索菲的不幸】根據 19 世紀兒童文學家塞居爾夫人( comtesse de Ségur )同名作品改編,敘述淘氣的索菲調皮搗蛋的「事蹟」,以及她在父母驟逝後的遭遇。 喜歡嘗試各種題材的導演克里斯多福歐諾黑( Christophe Honoré ),這次選擇童話,本意是要獻給他的女兒。他在處理這個以法國第二帝國時期鄉間貴族家庭為背景的故事時,並沒有乖乖的照本宣科。女主角索菲摧殘洋娃娃、打死松鼠、切割媽媽的金魚、偷吃未熟的櫻桃,把喏大的城堡當成她的實驗場。歐諾黑也延續了女主角的實驗精神,為這部時代劇增添許多現代風格,尤其是由亞歷山大博班( Alexandre Beaupain )製作的配樂和插曲,以及融入動畫的表現方式。

【當我們17歲】(Quand on a 17 ans)

圖片
故事以庇里牛斯山區高中為背景。達米安( Kacey Mottet Klein )和湯姆( Corentin Fila )莫名其妙對彼此看不順眼,動不動就大打出手。達米安家境良好,媽媽瑪莉安( Sandrine Kiberlin )是醫生,爸爸是軍人,常常在外出任務。湯姆是養子,父母經營農場,當達米安媽媽來接他的時候,他唯一的選擇就是搭公車加徒步來回,每天前後都要花三小時。 有一天,湯姆的媽媽病了,請瑪莉安來診治,一查之下才發現是懷孕。由於以前有好幾次流產的經驗,為了讓媽媽專心安胎,也為了讓湯姆能專心唸書,瑪莉安作主讓湯姆到家裡借住幾天。

【小鎮醫生】(Médecin de campagne)

圖片
尚 - 皮耶( François Cluzet )是諾曼第小鎮醫生,因檢查出腦瘤,醫生朋友勸他如果想復原的話,就要找人帶班,好好休息。曾經擔任護士,後來後來轉任醫生的娜塔莉( Marianne Denicourt ),上門應徵這份工作。 一開始,尚 - 皮耶對娜塔莉很不放心,還會故意整她,也沒有告訴她找人帶班的理由。但隨著尚 - 皮耶病情加重,娜塔莉穩重可靠的人格特質就顯示出優勢,她既關懷病人,也懂得也以自己的人生經驗幫助迷惘的病患。