親愛的麥可, Dear Michael, 你好! Nice to meet you! 我喜歡看電影,但很少提筆寫信給演員。但這次我深深為你所飾演的羅徹斯特打動,有幾句話想說。 I enjoy watching films, and I hardly write to actors. But this time I'm so touched by your version of Rochester, that I would like to express my thoughts. 坦白說,我從來都不是你的影迷。我看過你在【逐愛天堂】和【惡棍特工】的演出,但是你在 【簡愛】中的表演讓我覺得很震撼。 Frankly, I've never been your great fan. Indeed, I saw you in other films like Angel or Inglourious Basterds , but I must say that I am overwhelmed by your performance in Jane Eyre .