發表文章

目前顯示的是 2006的文章

【瓶中美人】(Sylvia)

圖片
知道有這部片,是因為藍祖蔚先生在新聞台上的一篇文章『 新世代龐德 』。這篇文章談論演出新龐德的英國演員丹尼爾.克雷格(Daniel Craig),但我卻注意到文中提到的【瓶中美人】一片。最早聽說這部片,是好萊塢甜姊兒梅格萊恩打算自己演出悲劇色彩濃厚的西薇雅‧普拉斯(Sylvia Plath),但後續消息則石沉大海。

【話語的秘密生命】

圖片
喬瑟夫:「我在想,嗯,我跟妳,我們也許可以一起去某個地方。一起。這幾天就出發。今天。現在。跟我來。」 漢娜:「不,我想那是不可能的。」

【查泰萊夫人】(Lady Chatterley)

圖片
星期六起了個早,和朋友跑去Les Halles的UGC看「查泰萊夫人」九點十分的早場。中等大小的22廳裡差不多坐滿了五至七成的觀眾。

【瓶中信】(Message in a Bottle)

圖片
有時候會排斥看浪漫愛情片,因為有了一些人生經歷之後,回頭看某些類型片,會覺得年輕的時候真笨,為什麼會相信這種故事?對照柴米油鹽的生活,不是會覺得編劇把觀眾都當成笨蛋,就是慨嘆夢想與現實的差距太大。

【跳越時空的情書】(The Lake House)

圖片
和朋友去UGC Orient Express看【跳越時空的情書】。這家電影院在地鐵站內,面積很小,坐在放映廳裡還聽的到地鐵列車開動的聲音,不過還不至於干擾到影片觀賞。

【氣象人】〔The Weather Man〕裡的哀樂中年

圖片
如果你心情低落,最好別看這部片。……

一部看到暈機的電影:【聯航93】(United 93)

圖片
【聯航93】大概可以名列我最煎熬的觀影經驗之一。

要選擇令你心動的,還是選擇你已承諾的?-談電影「Je ne suis pas là pour être aimé」

圖片
「 Je ne suis pas là pour être aimé 」 :直譯成中文的意思是:「 我可不是來這裡要人愛的」。這是一種說法,有點賭氣明志、表示立場的味道。譬如你公事公辦而被同事抱怨時,就可以說:「 Je suis là pour bosser ; je ne suis pas là pour être aimé. 」(我在這是要做事,不是要誰喜歡我) 這句話改成電影標題,又會有甚麼樣的涵義呢? 在電影裡,五十歲的執達員, Jean-Claude ,因為醫生建議要運動,便參加工作地點對面的探戈課。在那裡,他遇見了 Françoise 。三十幾歲,燦爛迷人的 Françoise 有著穩定的工作,準備和同居男友結婚,因為希望在結婚舞會上開舞而來上課。 Jean-Claude 和 Françoise 的生活看似極不相同: Jean-Claude 頭髮幾乎花白,厭倦自己的工作,離婚獨居,忍耐著住在養老院的父親。他對生命透露著一股深刻的無奈感、無力感。美麗的 Françoise 卻要跟自己所愛的人許下一生的誓言,試穿白紗時的她,毫不懷疑她對幸福的承諾。 可是 Françoise 的男友只顧著找到靈感,寫出作品來,卻忽略了未婚妻幾次要他陪著去上課的要求。 Françoise 認出了 Jean-Claude 是她小時候保母的兒子,幾次舞下來,他們不由得對彼此產生了感情。 Françoise 對這段忘年之戀感到困惑,而不知道她要結婚的 Jean-Claude ,則喜孜孜地去買香水送她。我真喜歡店員告訴他,他選的香水叫做「熱情無限」的時候,他懷著秘密被拆穿的張皇失措,要求店員推薦他另一款「味道類似,名字不同」的香水。 之後, Jean-Claude 在無意間知道了真相, Françoise 希望兩人能做朋友,但被拒絕。 Françoise 含淚離開。 電影在兩人的雙人舞中結束 , 沒有告訴我們 , Françoise 究竟有沒有放棄夢想中的婚禮,選擇 Jean-Claude ?但是我猜她應該不可能選擇未婚夫,那隻懷抱寫作夢的呆頭鵝看到未婚妻哭了兩次,都還不知道發生什麼事情,我想答案應該很明顯了吧!

【試演會】(L'Audition)

圖片
路易和經常捅摟子的同事馬可,多年來靠為人討債維生。他們不會殺害受害人,而是用暴力警告,要他們還錢,完事後還拍照存證。某天,路易瞞著女友蘇西參加一部電影的試演會,並幸運地得到名演員菲利普的親自指導。

命懸一線(La vie ne tient qu'à un fil)—雙面薇若妮卡

圖片
有些電影會在你的人生劃下不可磨滅的軌跡。對我而言,雙面薇若妮卡(La double vie de Véronique)就是這樣的一部電影。當年DVD還沒有普及,只有錄影帶,我在法文系視聽教室戴著耳機,對著小小的螢幕,觀看沒有字幕的影片。幸而這部片對話很少,情節易懂,所以當時法文程度還相當「遜腳」的我,可以輕易瞭解影片內容。

試試我(Essaye-moi)

圖片
九歲的伊夫瑪麗(Yves-Marie)與賈克琳在星空下約定,只要伊夫瑪麗登上星空,賈克琳就嫁給他。多年後,伊夫瑪麗成為太空人,他依約向賈克琳求婚,可是賈克琳卻已經是別人的未婚妻。傷心欲絕的伊夫瑪麗不肯放棄,他要求賈克琳給他一天的「試用期」:「不試試,怎麼知道我適不適合妳?」

小記「為你鍾情」(Walk the Line)

圖片
「為你鍾情」,一個關於鄉村音樂傳奇歌手強尼凱許的故事。電影呈現他一生中幾個重要階段:從他童年哥哥意外去世、在空軍服役、回國結婚生子、和朋友組團唱歌,一時大紅大紫,嗑藥上癮、太太帶著女兒棄他而去。......在這幾個關鍵點中,有一個人扮演了關鍵角色,那就是瓊恩卡特。

壁櫥裡的幽靈-電影「海」(Hafið/The Sea)中的家族秘密

圖片
記得多年前法國作家瑪麗‧達里厄斯克(Marie Darrieussecq)(寫過暢銷書「小姐變成豬」(Truisme))為了第二本小說「丈夫不見了」(Naissance de fantômes)到台灣的FNAC(註)舉辦座談時,她談到家族秘密這個話題,並將它比喻為「壁櫥裡的幽靈」。

出竅情人

圖片
「出竅情人」(Just Like Heaven)是法國小說「Et si c'était vrai」改編的電影。這是暢銷作家Marc Levy的第一部作品,因為書還沒出版就被史匹柏買下版權而聲名大噪,後來作者寫的幾本書也都大賣。去年他還出了「出竅情人」的續集「Vous revoir」。我曾試著看「出竅情人」原著,但不知為何看不下去,後來出的幾本也就跟著都沒碰。

【In Her Shoes】--沒有妳,生命是黑白的

最喜歡去的電影院

「虎與雪」

圖片