【我沒死】(Je ne suis pas mort)

Je ne suis pas mort  


理查的靈魂附在雅辛身上,到底是雅辛主導的騙局還是真有其事?


導演選擇的兩個主角,恰恰是相對立的對立的並不是雙方的立場,而是雙方的社會身分雅辛是阿爾及利亞後裔,也是性情溫和的巴黎政治學院高材生,和弟弟賈梅爾住在巴黎一個窄小的套房裡,平時兼差打工以支付學費與生活費另一方面,他們關係惡劣的父親不斷拜託兒子們幫他支付積欠的水電費雅辛的政治哲學老師理查,住在有小庭院的巴黎公寓,生活富裕,也是出書作家,並有一位魅力萬千,擔任女演員的熟女老婆


Je ne suis pas mort  


在學校裡,雅辛得到政治哲學老師理查特別的欣賞與愛護老師不但送他簽名著作,還借他全套行頭,邀請他來參加法國榮譽軍團勳章頒贈儀式。這還不只,老師還推薦雅辛在總統府實習的機會。眼看著雅辛的生涯遠景,可以在老師的幫助下漸漸勾勒出來,慢慢讓他擺脫快遞打工的拮据生活


但老師卻顯得越來越焦慮,並出現幻聽的現象,他聽見了雅辛所聽到的聲音,卻不知從何而來。他在自家公寓黑漆漆的走道摸索,却怎麼也找不出源頭一天晚上,雅辛驚恐地醒來。他焦慮地跑到老師家裡,卻發現老師已經過世。他向在場的家屬和朋友宣布,他就是理查,他沒有死,但是當然,所有的人都把他當成瘋子。他很快就發現自己必須適應這個突發狀況


Je ne suis pas mort  


理查的肉體死了,雅辛的靈魂卻不見了有著理查靈魂的雅辛,必須重新學習雅辛的一切,從銀行密碼、大門密碼到騎摩托車快遞並承受雅辛面對的各種難題因為他是阿拉伯人,所以自然也拿不到總統府的實習工作他拋棄了雅辛的女朋友艾洛迪,不斷地和理查的遺孀愛蓮諾接觸,直到她也開始動搖


這是一齣很有意思的諷刺片,靈魂附體的部分並未運用任何特殊效果,完全用內心戲來表現。有一幕是困在雅辛體內的理查回到老婆身邊(靈魂的家),但仍繼續宣稱自己是雅辛,景象對比強烈:一個二十幾歲的阿拉伯年輕男子,擁著一個四十開外的白人女子;老師的靈魂藉由學生的肉體回到了自己的家,並招呼學生的弟弟在家小住。原本雞飛狗跳的紛擾,又在老師的公寓中回復平靜。雅辛的肉體和法國老師的靈魂合而為一,似乎是融入法國最理想的模式?


拙琴,14/08/2013


 


留言