【橘子的氣味】（L'Odeur de la mandarine）

1918年，在戰爭中失去右腿的查理（奧利維耶‧顧爾梅），聘請了一位護士安潔兒（喬治亞‧斯卡列）在家為他治療傷口。安傑兒是單親媽媽，帶著小女兒路易絲。查理與安潔兒培養出一段美好的友誼，而當查理想將這段友誼轉變為愛情，向安潔兒求婚時，他們之間的關係也面臨了翻天覆地的轉變......

【橘子的氣味】可以從多種角度觀賞，可以是愛情故事，可以是女性主義，可以是情慾探索。就我個人而言，我最感興趣的是男女關係中的尋尋覓覓：在這段男女各做打算的權宜婚姻（mariage de raison）中，他們有可能找到彼此嗎？又該如何跨越情慾需求找到真愛的觸動點？在無數夫妻因對愛情的誤解走入婚姻，然後因瞭解彼此的誤區而分道揚鑣的時代，這對上世紀的老式婚姻，如何從終點回到起點，回到兩人的同心圓？

起初，查理對被安潔兒的美麗，獨立與奔放不羈吸引，也知道她心中仍然牽掛著在前方的情人阿爾蒙，但藉著這樁表面上的權宜婚姻—他提供安潔兒母女一個家，換取安潔兒母女的陪伴—他不僅試著重拾男性雄風，私心也希望有一天獲取安傑兒的芳心。

安潔兒對查理十分坦誠，明白告知她對他沒有一絲慾望，她履行夫妻義務，只因為那是義務，不是因為愛。奇妙的是，雖然一開始明知會有此結果，查理還是對安潔兒在行房時無愛的舉動非常挫折。為什麼？因為他愛安潔兒，他期待自己的愛能衝破安潔兒對阿爾蒙的羈絆，衝破這幽靈般的糾結，讓她愛上自己，雖然殘缺地活著卻真真實實在她面前的自己。

這兩夫妻波折起伏的關係，在劇中藉著馬匹的隱喻來表現。逃兵雷奧納帶著駿馬奧斯陸請求查理讓他避風頭。他馬上就對安潔兒表現出不尋常的興趣，經常找機會上下其手，但安潔兒獨鍾他那匹桀傲難馴的馬。我認為，那是因為她在奧斯陸身上看到自己的影子。藉由騎馬、馬兒交配的場景，導演強烈地暗示了主角之間波濤洶湧的關係。結婚前，查理很清楚自己的婚姻裡沒有真愛，只有友誼，然而當他認真起來之後，他斷然拒絕了膺品，拒絕安潔兒想要純粹滿足查理生理需求的「好意」，寧可自己光明正大找膺品（妓女）來發洩。那麼，如果安潔兒也依樣畫葫蘆找個膺品呢？

【橘子的氣味】的攝影十分優美，馬與主角間的隱喻也很貼切。比利時演員奧利維耶‧顧爾梅的表演真實而自然。首次演出電影的法蘭西喜歌劇院演員喬治亞‧斯卡列所飾演的安潔兒，充滿性感魅力，自信而動人。這部充滿時代感的古裝片，值得推薦！

註：為什麼片名叫做【橘子的氣味】？

因為當你靠馬的口鼻很近很近時，它聞起來像柑橘類，像橘子。原本劇中的馬兒「橘子」叫「櫻桃」，但因片商很喜歡這個片名，「櫻桃」後來改叫「橘子」，所以我們也就可以說，【橘子的氣味】是指牠的氣味。