暗室盧米埃Lumière dans la chambre obscure

記得多年前法國作家瑪麗‧達里厄斯克（Marie Darrieussecq）（寫過暢銷書「小姐變成豬」（Truisme））為了第二本小說「丈夫不見了」（Naissance de fantômes）到台灣的FNAC（註）舉辦座談時，她談到家族秘密這個話題，並將它比喻為「壁櫥裡的幽靈」。

「出竅情人」（Just Like Heaven）是法國小說「Et si c'était vrai」改編的電影。這是暢銷作家Marc Levy的第一部作品，因為書還沒出版就被史匹柏買下版權而聲名大噪，後來作者寫的幾本書也都大賣。去年他還出了「出竅情人」的續集「Vous revoir」。我曾試著看「出竅情人」原著，但不知為何看不下去，後來出的幾本也就跟著都沒碰。