【再見曼德拉】（Goodbye Bafana）

感人至深的一部片。雖然看完後興致勃勃找到的資料顯示，曼德拉本人對這位獄警的描述，和電影情節有出入，不若獄警說的那般深刻，但這並不影響觀影時的感動。

這部片改編自羅賓島獄警桂格里出版的同名小說「Goodbye Bafana」，導演是導過「比利小英雄」（Pelle the Conqueror）、「善意的背叛」（The Best Intentions）的丹麥導演比利奧古斯都（Bille August）。「Bafana」在科薩語中指的是「最好的男孩朋友」。

故事的主軸，是講述來自兩個極端的人，背景殊異，信念衝突，如何化解歧見，最後變成至交的過程。 這原本是老梗一支，但比利奧古斯都還是就著這老梗拍出一部難忘的友情寓言。

在比利奧古斯都的執導下，曼德拉以遭受種族壓迫智者的面貌出現。獄警葛瑞格里，是個典型的荷裔南非人，他認為黑人是低劣人種。因為會說科薩語，他成了看管關在羅德島上的民主鬥士曼德拉的最佳人選。
獄方派他監控曼德拉，要他從曼德拉的一舉一動中，找出其組織行動的破綻，方便反擊與打壓。

葛瑞格里每天暗中監聽囚犯，卻也在不知不覺中受到曼德拉理念的吸引。與曼德拉的接觸，令他回憶起童年跟科薩同伴一起玩耍的往事，而那時候，玩伴首先只是他的玩伴，不分膚色，沒有高下。漸漸的，曼德拉成為他成年後的科薩族朋友，他的第二個「Bafana」 。在電影中，曼德拉成為葛瑞格里一家的好友，甚至影響他長子決定投考大學。隨著兩人友誼，葛瑞格里內心的種族歧視觀念也逐漸消融。在曼德拉二十七年漫長的牢獄歲月中，兩人一起見證了南非從法西斯主義當道的種族隔離政策，進展到民主自由的過程。曼德拉後來獲頒1993年的諾貝爾和平獎，並於1994年當選為南非首次不分種族選出的總統，普受全球各界人士尊敬。

在影集《24反恐任務》中，飾演美國總統的黑人影星丹尼斯海斯柏(Dennis Haysbert)，在本片中飾演曼德拉。世人熟知的是獲釋後的曼德拉，獄中的曼德拉又是如何?海斯柏從堅持理想,無怨無悔的自由鬥士來詮釋這個角色。在長期的監禁歲月中，無論任何時候，除了接到長子去世的消息之外，他對一切都泰然處之。這不僅突顯他為理想奮鬥的努力，也顯示他智者的風範。

喬瑟夫范恩斯飾演的獄警，中規中矩，這裡面有花瓶嫌疑的，恐怕是飾演獄警太太的黛安娜庫魯格（Diane Kruger）。在這部片裡，她的角色是一個嫁雞隨雞的家庭主婦，情況允許時為人美髮。除了偶爾抱怨先生工作帶來的危險和不方便，她在片子裡算是相當被動，但這也是受限於角色本身。


拙琴，18/12/09