【自由大道】（Milk）




MILK




電影有時能寓教於樂。看了【自由大道】，我才知道原來在美國這樣號稱自由民主的國家，同性戀曾經被視為等同妓女、毒蟲的社會敗類，甚至連同性戀的公民權都曾遭受嚴重威脅。我才知道，曾有激進如安妮塔٠布萊恩特（Anita Bryant）者，因為1977年佛州Dade郡通過一條禁止性向歧視的法令，而發起一項廢除該法令的反同性戀運動，意圖禁止同性戀教師的任教權等等。原來，今天看似如呼吸喝水般稀鬆平常的權利，卻是當年經過多少人努力爭取才換來的自由。




【自由大道】便是同性戀族群爭取權利的里程碑，或者放大來看，是弱勢族群爭取一片天空的一頁歷史。




MILK  Harvey Milk


西恩潘                                                                             哈維٠米克


哈維٠米克﹝Harvey
Milk﹞是美國首位大膽出櫃並成功參政的同志議員。他出身紐約長島，祖先是來自立陶宛的猶太人。他曾在海軍服役，但猶太人身份卻使他在退役後難以謀職。1972年，在歷經數次搬家後，他和許多同志一樣來到舊金山。他因為主張同志人權，而數度接獲黑函威脅。結果最後在就職隔年，與當時的市長喬治٠莫斯孔（George
Moscone），同遭辭職欲回籠未果的市政府同事丹懷特（Dan White）刺殺身亡。




【自由大道】拍攝手法十分中規中矩，用學院派技巧來呈現一個當年算是驚世駭俗的傳奇角色，並沒有給人太多驚奇。然而，電影本身確實呈現了哈維٠米克作為一個政治人物的領袖魅力和親和力。他的猶太人出身和同性戀傾向必然令他深刻感受到受排擠的滋味，而從電影中，觀眾也得知哈維曾有幾段關係，其中三段都因為他要求對方隱瞞真相，造成對方自殺。被壓迫者為了自保而要求愛情同志隱瞞真相，結果換得悲劇下場，哈維深引為咎。然而，那位在昏暗燈光下傾聽這段往事的人，最後也用上吊結束了自己的生命。




哈維的愛情路充滿了辛酸血淚。這一點，導演葛斯范桑用普契尼的歌劇【托斯卡】做了委婉的詮釋。【托斯卡】三度在片中出現，講述歌女托斯卡和風流情人卡瓦拉多西的悲戀故事。第一次出現是哈維的戀人史考特厭倦選戰，包袱款款離開時，哈維播聽的音樂，就是【托斯卡】裡的「今夜星光燦爛」（E
Lucevan le stelle）。這首詠歎調是卡瓦拉多西身陷囹圄，臨刑前提筆寫信與愛人托斯卡訣別。面對燦爛星光， 過去與托斯卡相處的甜蜜時光，不斷湧現心中。面對戀人離去的悲傷，哈維沒有慰留也沒有哭喊；音樂唱出了他的心聲。




MILK


 


第二次，哈維到劇院看【托斯卡】。那一段是托斯卡發現情人死亡，悲痛逾恆。衛兵追趕而上，托斯卡躍下露台自殺。那時，哈維的新男友上吊自殺後，他重新拉近和舊情人史考特的關係。哈維在電話中談到觀賞【托斯卡】的喜悅，史考特告訴他，下次他再去看歌劇，他想和哈維一起去。




最心愛的音樂，理應和最心愛的人分享。但是，史考特畢竟來不及和哈維一起去看歌劇，哈維就被丹懷特在市政府內槍殺。哈維臨死前最後看到的畫面，就是【托斯卡】公演的大型懸掛看板。他來不及進一步為同志權多多發聲，就已倒臥血泊。他被刺殺當晚，成千上萬的支持者手持蠟燭，在舊金山街頭悼念他們的英雄。




哈維本人生前預見刺殺的可能性，而預先錄製了遺言。【自由大道】的故事就是以哈維遺言做旁白。其中一句「萬一子彈穿入我的腦袋，那麼讓它摧毀每個櫃門。」（« If a bullet should enter my
brain, let that bullet destroy every closet door »）指涉害怕「出櫃」的同志。這句話也是標誌在舊金山的哈維٠米克廣場的引言。




從這句話就可以看出來，一個成功的（政治）人物，他的理念必定是利益群眾的，他的胸襟必定是超越私利的。哈維٠米克體認到同性戀生存的困難，為了開拓生存空間，他出來爭取同志人權。他可以死，但同志運動會繼續下去，他的同路人會持續努力。




MILK  MILK


喬許٠布洛林                                                                           丹懷特




片中的配角，丹懷特，正好是這一切的相反。片尾輪番介紹哈維死後，相關人士的遭遇，並秀出真人與扮演該人物的演員照片。西恩潘為此角狂瘦二十二公斤，演技已獲奧斯卡獎肯定，自不在話下。我想提的是飾演丹懷特的喬許٠布洛林（Josh
Brolin），他在影片裡的造型，和丹懷特本人照片相比之下，真是驚人的神似。他角色的保守氣質，正好和哈維大異其趣。丹懷特是個普通選區的普通候選人，在市政府內似乎人緣不佳。兒子受洗禮他邀了其他議員，卻只有哈維出席。哈維曾經試圖和他建立友好關係，但最終還是得罪了他，丹懷特並懷恨在心。哈維懷疑丹的性傾向，但從未能證實。丹懷特的角色因此有些曖昧：他外表是個傳統家庭的傳統父親，但是他和哈維親近卻被哈維「背叛」，後來更成為謀殺同事的兇手。服刑五年後出獄，面對破裂的婚姻，又必須養育一個殘障的小孩。最後他在深度沮喪下，於舊金山結束自己的生命。




他的名聲可以說就是建立在「刺殺哈維٠米克的兇手」上面。丹懷特毀了一代政治偶像，最後也毀了自己。聽起來，是不是跟目前那些校園槍擊案的主角很像？一個受挫的平凡靈魂，用槍擊來發洩自己的苦悶，然後因為無法面對這樣的自己而自我了結。




無論如何，作為陪襯紅花的綠葉，丹懷特有著意想不到的說服力。在抑鬱的丹懷特旁邊，哈維٠米克燦爛的笑容就如向陽花般昭示一個充滿希望，不斷幻滅卻屢仆屢進的時代。




拙琴，09/05/09


 



到電影圈看更多相關電影評論


  • 留言者: 柿子
  • Email: per529@gmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-05-24 20:14:51
「從電影中，觀眾也得知哈維曾有幾段關係，其中三段都因為他要求對方隱瞞真相，造成對方自殺。」

wiki:
。Smith fell into a very deep depression after Milk was killed. He was the executor of Milk's last will and testament.
。Milk and Lira soon split, but Lira called him a few weeks later and demanded Milk come to his apartment. When Milk arrived, he found Lira had hanged himself. Already prone to severe depression, Lira had been upset about the Anita Bryant and John Briggs campaigns.
。不知道第三段是哪一段？

版主回覆：(09/02/2010 06:10:07 AM)


我說三段，是根據印象中哈維的一段話。
或許我的記憶有不正確的地方，有空再把片子找出來確認一下。




  • 留言者: 柿子
  • Email: per529@gmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-05-24 20:37:21
wiki:
。Campbell and Milk separated after almost six years; it would be his longest relationship. ... Campbell was recuperating from a suicide attempt, after his lover—a man named Billy Sipple—left him.
。The relationship (with Rodwell) soon ended as Milk became alarmed at Rodwell's tendency to agitate the police.
。McKinley was prone to depression and frequently threatened to commit suicide if Milk did not show him enough attention.

不知道是不是電影的解讀不大一樣，我英文不夠流利，可能當初看的時候沒有聽得很清楚。:P

版主回覆：(05/24/2009 08:26:16 PM)


電影本身沒有講這麼清楚，一開始他就邂逅史考特，觀眾也不清楚他之前是跟誰在一起。哈維講到以往戀史的那一段，應該是史考特離開他之後，他又有新男朋友，在昏黃燈光下對男朋友訴衷腸。




  • 留言者: 柿子
  • Email: per529@gmail.com
  • 網址:
  • 日期: 2009-05-24 20:37:21
wiki:
。Campbell and Milk separated after almost six years; it would be his longest relationship. ... Campbell was recuperating from a suicide attempt, after his lover—a man named Billy Sipple—left him.
。The relationship (with Rodwell) soon ended as Milk became alarmed at Rodwell's tendency to agitate the police.
。McKinley was prone to depression and frequently threatened to commit suicide if Milk did not show him enough attention.

不知道是不是電影的解讀不大一樣，我英文不夠流利，可能當初看的時候沒有聽得很清楚。:P




  • 留言者: NY1984
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2009-09-25 07:04:50
光點現在有個紀錄片影展，其中有一部哈維米克的時代，我覺得可以跟這部片做比較。有人說，自由大道是以這部紀錄片為藍圖拍攝的，你不得不承認，有些節奏和畫面相似度挺高的。但是我個人比較喜歡紀錄片對於情緒的處理。把握機會喔，這些片要自己找比較難，影展過了，說不定就看不到了。

更多「與你同在」影展的訊息：
http://www.ffe.com.tw/download/rob/patrickletter/patrickletter.html
http://www.ffe.com.tw/EDM/robepstein/edmv2.html


版主回覆：(05/24/2009 08:54:28 PM)


看起來滿不錯的！可惜我不在台灣......

留言

張貼留言